# German translation of Commerce Mercado Pago (1.0.0-alpha2)
# Copyright (c) 2023 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Mercado Pago (1.0.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-12-19 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Card Number"
msgstr "Kartennummer"
msgid "Expiration Date"
msgstr "Ablaufdatum"
msgid "Mastercard"
msgstr "Mastercard"
msgid "American Express"
msgstr "American Express"
msgid "Live"
msgstr "Live"
msgid "Sandbox"
msgstr "Sandbox"
msgid "Visa"
msgstr "Visa"
msgid "CVV"
msgstr "Kartenprüfnummer"
msgid "Commerce (contrib)"
msgstr "Commerce (contrib)"
msgid "Client Secret"
msgstr "Client Secret"
msgid "Client id"
msgstr "Kunden-ID"
msgid "Checkout redirect mode"
msgstr "Modus für die Kassenumleitung"
msgid "Stay on this site using an iframe to embed the hosted checkout page"
msgstr ""
"Bleiben Sie auf dieser Website und verwenden Sie einen Iframe, um die "
"gehostete Kassenseite einzubetten"
msgid ""
"Redirect to the hosted checkout page via POST through an automatically "
"submitted form"
msgstr ""
"Weiterleitung auf die gehostete Kassenseite per POST durch ein "
"automatisch übermitteltes Formular"
msgid "Redirect to the hosted checkout page immediately with a GET request"
msgstr ""
"Leiten Sie mit einer GET-Anfrage sofort auf die gehostete Kassenseite "
"um"
msgid "Cancel payment and go back"
msgstr "Zahlung stornieren und zurückgehen"
msgid "Mercado Pago"
msgstr "Mercado Pago"
msgid ""
"You have canceled checkout at @gateway but may resume the checkout "
"process here when you are ready."
msgstr ""
"Sie haben die Kaufabwicklung bei @gateway abgebrochen. Sie können "
"aber den Kaufvorgang hier fortsetzen, wenn Sie bereit sind."