# Lithuanian translation of Commerce Logistra (1.0.0-rc5)
# Copyright (c) 2026 by the Lithuanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Logistra (1.0.0-rc5)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-09 14:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Lithuanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((((n%10)>=2)&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Būsena"
msgid "Description"
msgstr "Aprašymas"
msgid "Disabled"
msgstr "Išjungta"
msgid "Enabled"
msgstr "Įjungta"
msgid "Test"
msgstr "Testas"
msgid "Label"
msgstr "Etiketė"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "API Key"
msgstr "API raktas"
msgid "Live"
msgstr "Gyva"
msgid "Machine name"
msgstr "Mašininis pavadinimas"
msgid "@label (disabled)"
msgstr "@label (išjungtas)"
msgid "Rate label"
msgstr "Mokesčio pavadinimas"
msgid "Rate description"
msgstr "Mokesčio aprašymas"
msgid "Provides additional details about the rate to the customer."
msgstr "Pateikia papildomą informaciją apie mokestį klientui."