# French translation of Commerce Liqpay Gateway (8.x-1.0)
# Copyright (c) 2017 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Liqpay Gateway (8.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-19 09:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Description"
msgstr "Description"
msgid "Action"
msgstr "Action"
msgid "Error"
msgstr "Erreur"
msgid "Success"
msgstr "Succès"
msgid "Pending"
msgstr "En attente"
msgid "Messages"
msgstr "Messages"
msgid "Available tokens"
msgstr "Jetons (tokens) disponibles"
msgid "Reversed"
msgstr "Inversé"
msgid "Processing"
msgstr "En cours de traitement"
msgid "Sandbox"
msgstr "Bac-à-sable"
msgid "Public key"
msgstr "Clé publique"
msgid "Private key"
msgstr "Clé privée"
msgid "Failure"
msgstr "Échec"