# Russian translation of Commerce License (3.0.2)
# Copyright (c) 2025 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce License (3.0.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-06-25 13:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Delete"
msgstr "Удалить"
msgid "Operations"
msgstr "Операции"
msgid "Type"
msgstr "Тип"
msgid "Description"
msgstr "Описание"
msgid "License"
msgstr "Лицензия"
msgid "Edit"
msgstr "Редактировать"
msgid "Name"
msgstr "Название"
msgid "Label"
msgstr "Метка"
msgid "View"
msgstr "Просмотр"
msgid "User ID"
msgstr "ID Пользователя"
msgid "Created"
msgstr "Создано"
msgid "Never"
msgstr "Никогда"
msgid "Unlimited"
msgstr "Неограничено"
msgid "State"
msgstr "Состояние"
msgid "Owner"
msgstr "Владелец"
msgid "Role"
msgstr "Роль"
msgid "Expires"
msgstr "Истекает"
msgid "Create new revision"
msgstr "Создать новую редакцию"
msgid "Product type"
msgstr "Тип товара"
msgid "Product"
msgstr "Товар"
msgid "Changed"
msgstr "Изменение"
msgid "Interval"
msgstr "Интервал"
msgid "Manage fields"
msgstr "Управление полями"
msgid "Licenses"
msgstr "Лицензии"
msgid "About"
msgstr "Информация"
msgid "Record ID"
msgstr "Идентификатор записи"
msgid "Available license types"
msgstr "Доступные типы лицензий"
msgid "License type"
msgstr "Тип лицензии"
msgid "Manage display"
msgstr "Управление отображением"
msgid "Order type"
msgstr "Тип заказа"
msgid "License settings"
msgstr "Настройки лицензий"
msgid "Commerce (contrib)"
msgstr "Торговля (contrib)"
msgid "Manage form display"
msgstr "Управление отображением формы"
msgid "Expiration type"
msgstr "Тип ограничения срока"
msgid "Product variation type"
msgstr "Тип вариации товара"
msgid "Checkout flow"
msgstr "Процесс оформления"
msgid "Order item type"
msgstr "Тип позиции заказа"
msgid "There are no @label yet."
msgstr "Пока ещё нет @label."
msgctxt "Examined"
msgid "Checked"
msgstr "Проверено"