# Ukrainian translation of Commerce KBC Paypage (1.0.0)
# Copyright (c) 2021 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce KBC Paypage (1.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-06 20:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Заголовок"
msgid "Username"
msgstr "Ім'я користувача"
msgid "Language"
msgstr "Мова"
msgid "None"
msgstr "Немає"
msgid "Test"
msgstr "Тест"
msgid "Background"
msgstr "Тло"
msgid "Filename"
msgstr "Назва файла"
msgid "Text"
msgstr "Текст"
msgid "Logo"
msgstr "Логотип"
msgid "Button background color"
msgstr "Колір фону кнопки"
msgid "General"
msgstr "Загальне"
msgid "Colors"
msgstr "Кольори"
msgid "Background color"
msgstr "Колір тла"
msgid "Text color"
msgstr "Колір тексту"
msgid "Template"
msgstr "Шаблон"
msgid "English"
msgstr "Англійська"
msgid "French"
msgstr "Французька"
msgid "Source"
msgstr "Джерело"
msgid "Font Family"
msgstr "Гарнітура шрифту"
msgid "Live"
msgstr "Наживо"
msgid "Dutch"
msgstr "Голландська"
msgid "German"
msgstr "Німецька"
msgid "Credentials"
msgstr "Реєстраційні дані"
msgid "Font name"
msgstr "Назва шрифту"
msgid "Styling"
msgstr "Стиль відображення"
msgid "Site logo"
msgstr "Логотип сайту"
msgid "Commerce (contrib)"
msgstr "Торгівля (внесені)"