# Polish translation of Commerce KBC Paypage (1.0.0)
# Copyright (c) 2025 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce KBC Paypage (1.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-26 16:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Tytuł"
msgid "Username"
msgstr "Nazwa użytkownika"
msgid "Language"
msgstr "Język"
msgid "None"
msgstr "Brak"
msgid "Test"
msgstr "Test"
msgid "Background"
msgstr "Tło"
msgid "Filename"
msgstr "Nazwa pliku"
msgid "Text"
msgstr "Tekst"
msgid "Logo"
msgstr "Logo"
msgid "General"
msgstr "Ogólne"
msgid "Colors"
msgstr "Kolory"
msgid "Background color"
msgstr "Kolor tła"
msgid "Text color"
msgstr "Kolor tekstu"
msgid "Template"
msgstr "Szablon"
msgid "English"
msgstr "Angielski"
msgid "French"
msgstr "Francuski"
msgid "Source"
msgstr "Źródło"
msgid "Font Family"
msgstr "Rodzina czcionek"
msgid "Live"
msgstr "Na żywo"
msgid "Dutch"
msgstr "Niderlandzki"
msgid "German"
msgstr "Niemiecki"
msgid "Credentials"
msgstr "Kwalifikacje"
msgid "Styling"
msgstr "Stylowanie"
msgid "Site logo"
msgstr "Logo strony"
msgid "Commerce (contrib)"
msgstr "Commerce (contrib)"