# Occitan translation of Commerce Invoice (8.x-2.0)
# Copyright (c) 2025 by the Occitan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Invoice (8.x-2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-04-30 20:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Occitan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Títol"
msgid "Operations"
msgstr "Accions"
msgid "Type"
msgstr "Tipe"
msgid "Description"
msgstr "Descripcion"
msgid "Quantity"
msgstr "Quantitat"
msgid "Download"
msgstr "Telecargament"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgid "Settings"
msgstr "Paramètres"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "Label"
msgstr "Etiqueta"
msgid "View"
msgstr "Veire"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Total"
msgstr "Total"
msgid "User"
msgstr "Utilizaire"
msgid "Created"
msgstr "Creat(ada)"
msgid "days"
msgstr "jorns"
msgid "Logo"
msgstr "Lògo"
msgid "State"
msgstr "Estat"
msgid "Default language"
msgstr "Lenga per defaut"
msgid "Activity"
msgstr "Activitat"
msgid "Workflow"
msgstr "Flux de trabalhs"
msgid "Subtotal"
msgstr "Sostotal"
msgid "Changed"
msgstr "Modificat"
msgid "Manage fields"
msgstr "Gerir los camps"
msgid "Machine name"
msgstr "Nom sistèma"
msgid "Data"
msgstr "Donadas"
msgid "Language settings"
msgstr "Paramètres lingüistics"
msgid "Manage display"
msgstr "Gerir l'afichatge"
msgid "Private file system path"
msgstr "Camin del sistèma de fichièrs privat"