# Croatian translation of Commerce Invoice (8.x-2.0)
# Copyright (c) 2025 by the Croatian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Invoice (8.x-2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-04-30 20:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Croatian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Naziv"
msgid "Operations"
msgstr "Operacije"
msgid "Type"
msgstr "Vrsta"
msgid "Description"
msgstr "Opis"
msgid "Quantity"
msgstr "Količina"
msgid "Download"
msgstr "Preuzimanje"
msgid "Date"
msgstr "Datum"
msgid "Settings"
msgstr "Postavke"
msgid "Name"
msgstr "Naziv"
msgid "Label"
msgstr "Oznaka"
msgid "View"
msgstr "Pregled"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Total"
msgstr "Ukupno"
msgid "User"
msgstr "Korisnik"
msgid "Created"
msgstr "Stvoreno"
msgid "Logo"
msgstr "Logo"
msgid "Customer"
msgstr "Kupac"
msgid "State"
msgstr "Država"
msgid "Store"
msgstr "Trgovina"
msgid "Default language"
msgstr "Zadani jezik"
msgid "Activity"
msgstr "Aktivnost"
msgid "Workflow"
msgstr "Tijek"
msgid "Subtotal"
msgstr "Ukupno"
msgid "Payment method"
msgstr "Način plaćanja"
msgid "Orders"
msgstr "Narudžbe"
msgid "Manage fields"
msgstr "Upravljanje poljima"
msgid "Machine name"
msgstr "Stroju čitljiv naziv"
msgid "Billing information"
msgstr "Informacije o naplati"
msgid "Language settings"
msgstr "Postavke jezika"
msgid "Manage display"
msgstr "Uredi prikaz"
msgid "Private file system path"
msgstr "Putanja sustava privatnih datoteka"