# Tibetan translation of Commerce Inventory (8.x-1.0-alpha6)
# Copyright (c) 2018 by the Tibetan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Inventory (8.x-1.0-alpha6)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-29 15:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Tibetan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "Status"
msgstr "གནས་སྟངས"
msgid "Delete"
msgstr "བསུབ་པ"
msgid "Operations"
msgstr "སྤྱོད་སྟངས"
msgid "Type"
msgstr "རིགས"
msgid "Actions"
msgstr "བྱ་འགུལ"
msgid "Description"
msgstr "གསལ་བཤད"
msgid "Language"
msgstr "སྐད་རིགས"
msgid "Action"
msgstr "བྱ་འགུལ"
msgid "Quantity"
msgstr "གྲངས་ཚད།"
msgid "Overview"
msgstr "མདོར་བསྡུས"
msgid "Edit"
msgstr "བཟོ་བཅོས"
msgid "Date"
msgstr "ཚེས་གྲངས"
msgid "Reset"
msgstr "བསྐྱར་སྒྲིག"
msgid "None"
msgstr "མེད།"
msgid "Message"
msgstr "ཆ་འཕྲིན"
msgid "- None -"
msgstr "- མེད། -"
msgid "Name"
msgstr "མིང"
msgid "Label"
msgstr "ཁ་བྱང"
msgid "Default"
msgstr "སྔར་ཡོད"
msgid "Add"
msgstr "ཁ་སྣོན"
msgid "View"
msgstr "ལྟ་ཞིབ"
msgid "Updated"
msgstr "གསར་སྒྱུར་བྱས་ཟིན་པ"
msgid "User"
msgstr "སྤྱོད་མཁན"
msgid "Created"
msgstr "གསར་འཛུགས་བྱས་ཟིན"
msgid "All"
msgstr "ཡོངས"
msgid "Active"
msgstr "སྤྱོད་ཆོག་པ"
msgid "Location"
msgstr "གནས་ཡུལ"
msgid "Items"
msgstr "དོན་ཚན"
msgid "Maximum"
msgstr "ཆེས་ཆེའི་ཚད"
msgid "Current"
msgstr "མིག་སྔར"
msgid "Desc"
msgstr "ཇེ་དམའ"
msgid "Owner"
msgstr "བདག་པོ"
msgid "Table"
msgstr "རེའུ་མིག"
msgid "SKU"
msgstr "བཟོ་རྟགས།"
msgid "Attributes"
msgstr "མཚན་ཉིད"
msgid "Order"
msgstr "གོ་རིམ"
msgid "Sort by"
msgstr "གོ་རིམ་གཞི་འཛིན་ས།"
msgid "Size of textfield"
msgstr "ཡི་གེ་གནས་ཁོངས་ཀྱི་ཞེང་ཚད"
msgid "Authoring information"
msgstr "རྩོམ་སྒྲིག་བྱས་པའི་སྐོར"
msgid "Workflow"
msgstr "ལས་རིམ"
msgid "Missing"
msgstr "ཁ་མི་ཚང་བ།"
msgid "Changed"
msgstr "བསྒྱུར་ཚར"
msgid "New"
msgstr "གསར་བ"
msgid "Apply"
msgstr "རེ་ཞུ།"
msgid "Select"
msgstr "གདམ་གསེས"
msgid "Minimum"
msgstr "ཆེས་ཆུང་བའི་ཚད"
msgid "Local"
msgstr "རང་ཁུལ"
msgid "Offset"
msgstr "ཁ་གསབ"
msgid "Data"
msgstr "གཞི་གྲངས"
msgid "No name"
msgstr "མིང་མེད"
msgid "About"
msgstr "གསལ་བཤད"
msgid "Admin"
msgstr "དོ་དམ་བྱེད་མཁན།"
msgid "Autocomplete"
msgstr "རང་འགུལ་སྒྲིག་བྱེད"
msgid "Bundles"
msgstr "སྡེབ"
msgid "Invalid"
msgstr "ཕན་ནུས་མེད་པ"
msgid "Items per page"
msgstr "ངོས་རེ་རེིའི་ནང་ཚན་གྱི་གྲངས"
msgid "‹‹"
msgstr "‹‹"
msgid "››"
msgstr "››"
msgid "- All -"
msgstr "- ཡོངས-"
msgid "%name: the value may be no less than %min."
msgstr ""
"%name། "
"ཐོབ་གྲངས་དེ་%min་ལས་ཉུང་བ་ཡིན་མི་ཉན།"
msgid "%name: the value may be no greater than %max."
msgstr ""
"%name། "
"ཐོབ་གྲངས་དེ་%max་ལས་ཆེ་མི་ཉན།"
msgid "Bulk update"
msgstr "འབོར་དུ་གསར་སྒྱུར།"
msgid "- Select a value -"
msgstr "- ཐོབ་གྲངས་ཤིག་གདམ་པ-"
msgid "Asc"
msgstr "ཇེ་མཐོ"
msgid "Master"
msgstr "གཙོ་འཛིན"