# Lithuanian translation of Commerce iDEAL Payment Gateway (8.x-1.0-alpha2)
# Copyright (c) 2025 by the Lithuanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce iDEAL Payment Gateway (8.x-1.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-25 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Lithuanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((((n%10)>=2)&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Būsena"
msgid "Transaction ID"
msgstr "Sanderio ID"
msgid "Cancel"
msgstr "Atšaukti"
msgid "Created"
msgstr "Sukurta"
msgid "Payment"
msgstr "Mokėjimas"
msgid "Expired"
msgstr "Pasibaigė galiojimas"
msgid "Changed"
msgstr "Pakeista"
msgid "About"
msgstr "Apie"
msgid "Commerce (contrib)"
msgstr "Komercija (contrib)"