# Russian translation of Commerce iDEAL Payment Gateway (8.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2019 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce iDEAL Payment Gateway (8.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-21 14:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Статус"
msgid "Transaction ID"
msgstr "Код транзакции"
msgid "Cancel"
msgstr "Отмена"
msgid "Created"
msgstr "Создано"
msgid "Payment"
msgstr "Оплата"
msgid "Expired"
msgstr "Истекшие"
msgid "Changed"
msgstr "Изменение"
msgid "About"
msgstr "Информация"
msgid "execute"
msgstr "выполнить"
msgid "Commerce (contrib)"
msgstr "Торговля (contrib)"