# Lithuanian translation of Commerce HubSpot (2.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2025 by the Lithuanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce HubSpot (2.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-25 16:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Lithuanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((((n%10)>=2)&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Type"
msgstr "Tipas"
msgid "Author"
msgstr "Autorius"
msgid "Edit"
msgstr "Redaguoti"
msgid "Label"
msgstr "Etiketė"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Email"
msgstr "El. paštas"
msgid "User ID"
msgstr "Nario ID"
msgid "Created"
msgstr "Sukurta"
msgid "Order"
msgstr "Tvarka"
msgid "Changed"
msgstr "Pakeista"
msgid "Machine name"
msgstr "Mašininis pavadinimas"
msgid "About"
msgstr "Apie"
msgid "Machine-readable name"
msgstr "Mašinoms suprantamas pavadinimas"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid "Save and manage fields"
msgstr "Išsaugoti ir tvarkyti laukelius"
msgid "The parent order."
msgstr "Tėvinis užsakymas."