# Spanish translation of Commerce GlobalPay Redeban (1.0.0-beta4)
# Copyright (c) 2025 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce GlobalPay Redeban (1.0.0-beta4)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-10-30 12:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Username"
msgstr "Nombre de usuario"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
msgid "Continue"
msgstr "Continuar"
msgid "hours"
msgstr "horas"
msgid "Active"
msgstr "Activo"
msgid "API Key"
msgstr "Clave API"
msgid "Pending"
msgstr "Pendiente"
msgid "minutes"
msgstr "minutos"
msgid "Commerce"
msgstr "Comercio"
msgid "Rejected"
msgstr "Rechazado"
msgid "- Select -"
msgstr "– Seleccionar –"
msgid "No image"
msgstr "Sin imagen"
msgid "Failure"
msgstr "Fallo"