# Ukrainian translation of Commerce Responsive Gallery (2.0.0)
# Copyright (c) 2026 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Responsive Gallery (2.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-27 04:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Заголовок"
msgid "None"
msgstr "Немає"
msgid "One"
msgstr "Один"
msgid "All"
msgstr "Все"
msgid "Date Created"
msgstr "Дата створення"
msgid "Date Modified"
msgstr "Дата зміни"
msgid "General"
msgstr "Загальне"
msgid "SKU"
msgstr "Артикул"
msgid "Ascending"
msgstr "Зростання"
msgid "Descending"
msgstr "Спадання"
msgid "Close"
msgstr "Закрити"
msgid "Sort by"
msgstr "Впорядкувати за"
msgid "Commerce"
msgstr "Комерція"
msgid "Fade"
msgstr "Згасання"
msgid "Slide"
msgstr "Сковзання"
msgid "Two"
msgstr "Два"
msgid "Three"
msgstr "Три"
msgid "Autoplay"
msgstr "Автозапуск"
msgid "Columns"
msgstr "Колонки"
msgid "Zoom"
msgstr "Збільшення"
msgid "Sort direction"
msgstr "Напрям впорядкування"
msgid "SKU: @sku"
msgstr "Артикул: @sku"
msgid "Number of images"
msgstr "Кількість зображень"
msgid "Image thumbnails"
msgstr "Мініатюри зображень"
msgid "Fullscreen"
msgstr "На весь екран"
msgid "Show description"
msgstr "Показати опис"
msgid "Four"
msgstr "Чотири"
msgid "Previous image"
msgstr "Попереднє зображення"
msgid "Next image"
msgstr "Наступне зображення"
msgid "Sort field"
msgstr "Поле впорядкування"
msgid "Flip"
msgstr "Розвернути"
msgid "Image Zoom"
msgstr "Масштаб зображення"