# Russian translation of Commerce GA4 Datalayer (1.0.0)
# Copyright (c) 2026 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce GA4 Datalayer (1.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-14 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Value"
msgstr "Значение"
msgid "Remove"
msgstr "Удалить"
msgid "Login"
msgstr "Логин"
msgid "Role ID"
msgstr "ID роли"
msgid "Add to cart"
msgstr "В корзину"
msgid "Remove from cart"
msgstr "Удалить из корзины"
msgid "Purchase"
msgstr "Покупка"
msgid "Field mapping"
msgstr "Соответствие полей"
msgid "Sign up"
msgstr "Подписка"
msgid "View cart"
msgstr "Открыть корзину"
msgid "Hierarchical"
msgstr "Иерархически"
msgid "Enabled events"
msgstr "Включенные события"
msgid "Levels"
msgstr "Уровни"
msgid "Commerce (contrib)"
msgstr "Торговля (contrib)"
msgid "Field mappings"
msgstr "Соотвествие полей"