# Chinese, Simplified translation of Commerce Funds (2.1.10)
# Copyright (c) 2024 by the Chinese, Simplified translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Funds (2.1.10)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-10-24 16:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Simplified\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Body"
msgstr "正文"
msgid "Next"
msgstr "下一个"
msgid "Status"
msgstr "状态"
msgid "Approve"
msgstr "批准"
msgid "Operations"
msgstr "操作"
msgid "Transactions"
msgstr "交易"
msgid "Type"
msgstr "类型"
msgid "Subject"
msgstr "主题"
msgid "Cancel"
msgstr "取消"
msgid "Description"
msgstr "描述"
msgid "Currency"
msgstr "货币"
msgid "Requested"
msgstr "已申请"
msgid "Edit"
msgstr "编辑"
msgid "Date"
msgstr "日期"
msgid "Reset"
msgstr "重置"
msgid "None"
msgstr "无"
msgid "Country"
msgstr "国家/地区"
msgid "Label"
msgstr "标签"
msgid "Notes"
msgstr "备注"
msgid "Total"
msgstr "总计"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "User"
msgstr "用户"
msgid "Check"
msgstr "检查"
msgid "User ID"
msgstr "用户 ID"
msgid "Created"
msgstr "已建立"
msgid "All"
msgstr "全部"
msgid "To"
msgstr "到"
msgid "From"
msgstr "源自"
msgid "Global settings"
msgstr "全局设置"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Details"
msgstr "细节"
msgid "Amount"
msgstr "总额"
msgid "Address"
msgstr "地址"
msgid "Desc"
msgstr "降序"
msgid "Owner"
msgstr "所有者"
msgid "Recipient"
msgstr "收件人"
msgid "Payment"
msgstr "支付"
msgid "Method"
msgstr "方式"
msgid "Configuration"
msgstr "配置"
msgid "Users"
msgstr "用户"
msgid "City"
msgstr "城市"
msgid "Sort by"
msgstr "排序依据"
msgid "Approved"
msgstr "已批准"
msgid "Pending"
msgstr "待处理"
msgid "Declined"
msgstr "已拒绝"
msgid "Transaction status"
msgstr "处理状态"
msgid "Transaction"
msgstr "交易"
msgid "Payment method"
msgstr "支付方式"
msgid "Balance"
msgstr "结余"
msgid "Completed"
msgstr "完成的"
msgid "Province"
msgstr "省"
msgid "Reason"
msgstr "原因"
msgid "Apply"
msgstr "应用"
msgid "Canceled"
msgstr "取消的"
msgid "Request"
msgstr "请求"
msgid "Global"
msgstr "全局"
msgid "Rate"
msgstr "评定"
msgid "Postal Code"
msgstr "邮编"
msgid "Offset"
msgstr "偏移量"
msgid "Fee"
msgstr "费用"
msgid "Billing information"
msgstr "帐单信息"
msgid "Transaction type"
msgstr "交易类型"
msgid "About"
msgstr "关于"
msgid "Decline"
msgstr "否决"
msgid "Available currencies"
msgstr "可用货币"
msgid "Total paid"
msgstr "总共支付"
msgid "Commission"
msgstr "佣金"
msgid "Processed @current out of @total."
msgstr "已经处理了 @total 中的 @current。"
msgid "Items per page"
msgstr "每页条目数"
msgid "‹‹"
msgstr "‹‹"
msgid "››"
msgstr "››"
msgid "- All -"
msgstr "- 全部 -"
msgid "1"
msgid_plural "@count"
msgstr[0] "1"
msgstr[1] "@count"
msgid "Address 2"
msgstr "街道地址2"
msgid "Transfer"
msgstr "传送"
msgid "Payment instructions"
msgstr "支付说明"
msgid "The currency of the transaction."
msgstr "交易的货币。"
msgid "Hash"
msgstr "哈希"
msgid "Asc"
msgstr "升序"
msgid "Master"
msgstr "主"
msgid "Commerce (contrib)"
msgstr "电子商务（贡献）"
msgid "An error occurred during processing"
msgstr "处理期间发生错误"
msgid "A string to identify the handler instance in the admin UI."
msgstr "用于在管理 UI 中标识处理程序实例的字符串。"
msgid "order item"
msgstr "订单项"
msgid "order items"
msgstr "订单明细项"
msgid "If no currencies are selected, all currencies will be available."
msgstr "如果没有选择货币，所有货币都可用。"
msgid "You can view your order on your account page when logged in."
msgstr "您登录后可以在个人页面中查看您的订单。"