# Catalan translation of Commerce Fraud (2.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2021 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Fraud (2.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-05 18:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Estat"
msgid "Delete"
msgstr "Suprimeix"
msgid "Send email"
msgstr "Envia el correu"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel·la"
msgid "Disabled"
msgstr "Inhabilitat"
msgid "Enabled"
msgstr "Habilitat"
msgid "Quantity"
msgstr "Quantitat"
msgid "Edit"
msgstr "Edita"
msgid "Settings"
msgstr "Paràmetres"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "View"
msgstr "Mostra"
msgid "Email"
msgstr "Correu electrònic"
msgid "Score"
msgstr "Puntuació"
msgid "Price"
msgstr "Preu"
msgid "Time limit"
msgstr "Límit de temps"
msgid "Rules"
msgstr "Regles"
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "Esteu segur de voler suprimir %name?"
msgid "Commerce"
msgstr "Commerce"
msgid "Plugin"
msgstr "Connector"
msgid "About"
msgstr "Detalls"
msgid "Rule"
msgstr "Regla"
msgid "Applies to"
msgstr "S'aplica a"
msgid "Machine-readable name"
msgstr "Nom llegible per la màquina"
msgid "Rule name"
msgstr "Nom de la regla"
msgid "Plugin ID"
msgstr "ID del connector"