# German translation of Commerce Fraud (2.0.0-beta1)
# Copyright (c) 2026 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Fraud (2.0.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-21 06:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Löschen"
msgid "Send email"
msgstr "E-Mail senden"
msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
msgid "Disabled"
msgstr "Deaktiviert"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiviert"
msgid "Quantity"
msgstr "Anzahl"
msgid "Edit"
msgstr "Bearbeiten"
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"
msgid "Name"
msgstr "Name"
msgid "View"
msgstr "Ansicht"
msgid "Email"
msgstr "E-Mail"
msgid "Created"
msgstr "Erstellt"
msgid "Score"
msgstr "Punktzahl"
msgid "Price"
msgstr "Preis"
msgid "Time limit"
msgstr "Zeitlimit"
msgid "Rules"
msgstr "Regeln"
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "Möchten Sie %name wirklich löschen?"
msgid "Commerce"
msgstr "Commerce"
msgid "Rule ID"
msgstr "Regel-ID"
msgid "Plugin"
msgstr "Plugin"
msgid "Changed"
msgstr "Geändert"
msgid "Order ID"
msgstr "Bestellnummer"
msgid "About"
msgstr "Über"
msgid "Rule"
msgstr "Regel"
msgid "number"
msgstr "Zahl"
msgid "Applies to"
msgstr "Bezieht sich auf"
msgid "Machine-readable name"
msgstr "Systemname"
msgid "Rule name"
msgstr "Name der Regel"
msgid "Add Rule"
msgstr "Regel hinzufügen"
msgid "Plugin configuration"
msgstr "Plugin-Konfiguration"
msgid "Plugin ID"
msgstr "Plugin-ID"
msgid "The time that the entity was created."
msgstr "Der Zeitpunkt, zu dem die Entität erstellt wurde."
msgid "The time that the entity was last edited."
msgstr "Der letzte Aktualisierungszeitpunkt der Entität."
msgid "Stores configuration for a plugin."
msgstr "Speichert die Konfiguration für ein Plugin."