# Lithuanian translation of Commerce File (8.x-2.0-beta3)
# Copyright (c) 2026 by the Lithuanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce File (8.x-2.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-13 08:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Lithuanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((((n%10)>=2)&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "File"
msgstr "Failas"
msgid "Reset"
msgstr "Išvalyti"
msgid "Files"
msgstr "Failai"
msgid "All"
msgstr "Visi"
msgid "Page"
msgstr "Puslapis"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Desc"
msgstr "Maž"
msgid "Downloads"
msgstr "Atsisiuntimai"
msgid "Sort by"
msgstr "Rikiuoti pagal"
msgid "‹ Previous"
msgstr "‹ Ankstesnis"
msgid "Next ›"
msgstr "Kitas ›"
msgid "Apply"
msgstr "Pritaikyti"
msgid "Offset"
msgstr "Poslinkis"
msgid "Download limits"
msgstr "Atsisiuntimo limitai"
msgid "Items per page"
msgstr "Vienetų kiekis puslapyje"
msgid "- All -"
msgstr "- Visos -"
msgid "Asc"
msgstr "Did"
msgid "Commerce (contrib)"
msgstr "Komercija (contrib)"
msgid "Generic file format settings"
msgstr "Bendrojo failo formato nustatymai"
msgid "Replace the file name by its description when available"
msgstr "Pakeisti failo pavadinimą jo aprašymu, kai prieinamas"