# Dutch translation of Commerce Fee (1.0.0)
# Copyright (c) 2025 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Fee (1.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-11 08:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "List"
msgstr "Lijst"
msgid "Description"
msgstr "Beschrijving"
msgid "Disabled"
msgstr "Uitgeschakeld"
msgid "Enabled"
msgstr "Ingeschakeld"
msgid "Name"
msgstr "Naam"
msgid "Options"
msgstr "Opties"
msgid "Conditions"
msgstr "Voorwaarden"
msgid "Amount"
msgstr "Bedrag"
msgid "Start date"
msgstr "Begindatum"
msgid "End date"
msgstr "Einddatum"
msgid "Commerce"
msgstr "Commerce"
msgid "Display name"
msgstr "Naam voor weergave"
msgid "Products"
msgstr "Producten"
msgid "Percentage"
msgstr "Percentage"
msgid "%"
msgstr "%"
msgid "Fees"
msgstr "Extra kosten"
msgid "Fee"
msgstr "Extra kosten"
msgid "Dates"
msgstr "Datums"
msgid "Applies to"
msgstr "Van toepassing op"
msgid "Stores"
msgstr "Winkels"
msgid "All conditions must pass"
msgstr "Aan alle voorwaarden moet worden voldaan"
msgid "Only one condition must pass"
msgstr "Aan slechts één voorwaarde moet worden voldaan"
msgid "Order types"
msgstr "Bestellingstypes"
msgid "Provide an end date"
msgstr "Geef een einddatum"
msgid "Condition operator"
msgstr "Voorwaarde-operator"
msgid "The condition operator."
msgstr "De voorwaarde-operator."
msgid "Percentage must be a positive number."
msgstr "Het percentage moet een getal boven nul zijn."