# Ukrainian translation of Commerce FedEx (2.0.0-alpha2)
# Copyright (c) 2026 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce FedEx (2.0.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-18 22:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Test"
msgstr "Тест"
msgid "Weight"
msgstr "Вага"
msgid "Mode"
msgstr "Режим"
msgid "API key"
msgstr "Ключ API"
msgid "Live"
msgstr "Наживо"
msgid "API password"
msgstr "Пароль API"
msgid "Calculate"
msgstr "Обчислити"
msgid "Account number"
msgstr "Номер рахунку"
msgid "Commerce (shipping)"
msgstr "Торгівля (доставка)"
msgid "International"
msgstr "Міжнародні"
msgid "Plugin Id"
msgstr "Id плаґіну"
msgid "Rate multiplier"
msgstr "Множник ставки"