# Norwegian Bokmål translation of Commerce Exchanger (8.x-1.21)
# Copyright (c) 2022 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Exchanger (8.x-1.21)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-17 11:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Value"
msgstr "Verdi"
msgid "Username"
msgstr "Brukernavn"
msgid "Disabled"
msgstr "Deaktivert"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktivert"
msgid "Test"
msgstr "Test"
msgid "Password"
msgstr "Passord"
msgid "Label"
msgstr "Etikett"
msgid "Sync"
msgstr "Synkroniser"
msgid "1 hour"
msgstr "1 time"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Mode"
msgstr "Modus"
msgid "Manual"
msgstr "Manuell"
msgid "Cron"
msgstr "Cron"
msgid "Plugin"
msgstr "Tillegg"
msgid "Authentication"
msgstr "Autentisering"
msgid "Live"
msgstr "Offentlig tilgjengelig"
msgid "Once a day"
msgstr "En gang om dagen"
msgid "12 hours"
msgstr "12 timer"
msgid "Machine name"
msgstr "Maskinnavn"