# Russian translation of Commerce Exchanger (8.x-1.13)
# Copyright (c) 2020 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Exchanger (8.x-1.13)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-06 03:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Статус"
msgid "Value"
msgstr "Значение"
msgid "Username"
msgstr "Имя пользователя"
msgid "Disabled"
msgstr "Отключено"
msgid "Enabled"
msgstr "Включено"
msgid "Test"
msgstr "Тест"
msgid "Password"
msgstr "Пароль"
msgid "Label"
msgstr "Метка"
msgid "Sync"
msgstr "Синхронизация"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Mode"
msgstr "Режим"
msgid "Manual"
msgstr "Вручную"
msgid "Cron"
msgstr "Cron"
msgid "Plugin"
msgstr "Плагин"
msgid "Authentication"
msgstr "Аутентификация"
msgid "Live"
msgstr "Действующий"
msgid "6 hours"
msgstr "6 часов"
msgid "Once a day"
msgstr "Раз в день"
msgid "12 hours"
msgstr "12 часов"
msgid "Machine name"
msgstr "Машинное имя"