# German translation of Commerce Event Trigger API (8.x-1.0-alpha2)
# Copyright (c) 2026 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Event Trigger API (8.x-1.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-22 00:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Löschen"
msgid "Age"
msgstr "Alter"
msgid "Disabled"
msgstr "Deaktiviert"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiviert"
msgid "Label"
msgstr "Beschriftung"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Conditions"
msgstr "Bedingungen"
msgid "Maximum"
msgstr "Maximum"
msgid "Customer"
msgstr "Kunde"
msgid "Events"
msgstr "Veranstaltungen"
msgid "Order"
msgstr "Reihenfolge"
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "Möchten Sie %name wirklich löschen?"
msgid "Cron"
msgstr "Cron"
msgid "Cart"
msgstr "Warenkorb"
msgid "Minimum"
msgstr "Minimum"
msgid "Machine name"
msgstr "Systemname"
msgid "About"
msgstr "Über"
msgid "Log Status"
msgstr "Protokollierungsstatus"
msgid "Triggers"
msgstr "Trigger"
msgid "Trigger"
msgstr "Auslösen"
msgid "Add content type"
msgstr "Inhaltstyp hinzufügen"
msgid "From Email"
msgstr "E-Mail von"
msgid "Target Entity Type"
msgstr "Ziel-Entitätstyp"
msgid "content @type: deleted @label."
msgstr "Inhalt @type: @label gelöscht."
msgid "Condition operator"
msgstr "Bedingungsoperand"
