# Basque translation of Commerce Email (8.x-1.7)
# Copyright (c) 2025 by the Basque translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Email (8.x-1.7)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-09-17 09:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Basque\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Body"
msgstr "Gorputza"
msgid "Status"
msgstr "Egoera"
msgid "Subject"
msgstr "Gaia"
msgid "Enable"
msgstr "Gaitu"
msgid "Disable"
msgstr "Ezgaitu"
msgid "Disabled"
msgstr "Ezgaituta"
msgid "Enabled"
msgstr "Gaituta"
msgid "Name"
msgstr "Izena"
msgid "Label"
msgstr "Etiketa"
msgid "Event"
msgstr "Gertaera"
msgid "Email"
msgstr "Eposta"
msgid "To"
msgstr "Nori"
msgid "From"
msgstr "Nondik"
msgid "email"
msgstr "eposta"
msgid "Role"
msgstr "Rol"
msgid "@label"
msgstr "@label"
msgid "Machine-readable name"
msgstr "Makinarentzako izen irakurgarria"
msgid "Text format"
msgstr "Testuaren formatua"