# Dutch translation of Commerce Email (8.x-1.2)
# Copyright (c) 2024 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Email (8.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-10-30 20:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Body"
msgstr "Inhoud"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Subject"
msgstr "Onderwerp"
msgid "Enable"
msgstr "Inschakelen"
msgid "Disable"
msgstr "Uitschakelen"
msgid "Disabled"
msgstr "Uitgeschakeld"
msgid "Enabled"
msgstr "Ingeschakeld"
msgid "Name"
msgstr "Naam"
msgid "Label"
msgstr "Label"
msgid "Event"
msgstr "Evenement"
msgid "Email"
msgstr "E-mail"
msgid "To"
msgstr "Naar"
msgid "From"
msgstr "Van"
msgid "Conditions"
msgstr "Voorwaarden"
msgid "email"
msgstr "e-mail"
msgid "Role"
msgstr "Rol"
msgid "Emails"
msgstr "E-mails"
msgid "Bcc"
msgstr "BCC"
msgid "Cc"
msgstr "CC"
msgid "Machine-readable name"
msgstr "Systeemnaam"
msgid "Text format"
msgstr "Tekstopmaak"
msgid "Test email"
msgstr "Test e-mail"
msgid "Commerce (contrib)"
msgstr "Commerce (bijgedragen)"
msgid "Reply to"
msgstr "Antwoord aan"
msgid "Add email"
msgstr "E-mail toevoegen"
msgid "All conditions must pass"
msgstr "Aan alle voorwaarden moet worden voldaan"
msgid "Only one condition must pass"
msgstr "Aan slechts één voorwaarde moet worden voldaan"
msgid "Condition operator"
msgstr "Voorwaarde-operator"