# Hungarian translation of Commerce Email (8.x-1.2)
# Copyright (c) 2024 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Email (8.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-02-07 14:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Body"
msgstr "Törzs"
msgid "Status"
msgstr "Állapot"
msgid "Subject"
msgstr "Tárgy"
msgid "Enable"
msgstr "Engedélyezés"
msgid "Disable"
msgstr "Letiltás"
msgid "Disabled"
msgstr "Tiltott"
msgid "Enabled"
msgstr "Engedélyezett"
msgid "Name"
msgstr "Név"
msgid "Label"
msgstr "Címke"
msgid "Event"
msgstr "Esemény"
msgid "Email"
msgstr "E-mail"
msgid "To"
msgstr "Hova"
msgid "From"
msgstr "Honnan"
msgid "Conditions"
msgstr "Feltételek"
msgid "email"
msgstr "e-mail"
msgid "Role"
msgstr "Szerepkör"
msgid "Emails"
msgstr "E-mailek"
msgid "Machine-readable name"
msgstr "Programok által használt név"
msgid "Text format"
msgstr "Szövegformátum"
msgid "Test context"
msgstr "Teszt környezet"
msgid "Commerce (contrib)"
msgstr "Commerce (kiegészítő modul)"
msgid "Reply to"
msgstr "Válasz"
msgid "All conditions must pass"
msgstr "Minden feltételnek teljesülnie kell"
msgid "Only one condition must pass"
msgstr "Legalább egy feltételnek teljesülnie kell"
msgid "emails"
msgstr "e-mailek"