# Ukrainian translation of Commerce EasyTransac (1.0.0-alpha3)
# Copyright (c) 2025 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce EasyTransac (1.0.0-alpha3)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-18 20:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Стан"
msgid "Advanced options"
msgstr "Розширені параметри"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Цю дію буде неможливо відмінити."
msgid "Message"
msgstr "Повідомлення"
msgid "Back"
msgstr "Назад"
msgid "Error"
msgstr "Помилка"
msgid "Page URL"
msgstr "URL сторінки"
msgid "API Key"
msgstr "Ключ API"
msgid "Demo"
msgstr "Демо"
msgid "Amount"
msgstr "Величина"
msgid "Real"
msgstr "Дійсний"
msgid "API key"
msgstr "Ключ API"
msgid "Identifier"
msgstr "Ідентифікатор"
msgid "About"
msgstr "Про модуль"
msgid "Synchronize"
msgstr "Синхронізація"
msgid "Redirect URL"
msgstr "URL переадресація"
msgid "Debug mode"
msgstr "Режим зневадження"
msgid "Commerce (contrib)"
msgstr "Торгівля (внесені)"