# Arabic translation of Commerce EasyTransac (1.0.0-alpha2)
# Copyright (c) 2026 by the Arabic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce EasyTransac (1.0.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-26 20:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Arabic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=((n==1)?(0):((n==0)?(1):((n==2)?(2):((((n%100)>=3)&&((n%100)<=10))?(3):((((n%100)>=11)&&((n%100)<=99))?(4):5)))));\n"

msgid "Status"
msgstr "الحالة"
msgid "Advanced options"
msgstr "الخيارات المتقدمة"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "لا يمكن التراجع عن هذه العملية."
msgid "Message"
msgstr "الرسالة"
msgid "Back"
msgstr "رجوع"
msgid "Error"
msgstr "خطأ"
msgid "Demo"
msgstr "عرض توضيحي"
msgid "Amount"
msgstr "المبلغ"
msgid "Identifier"
msgstr "المعرف"
msgid "About"
msgstr "حول"
msgid "Synchronize"
msgstr "تزامن"
msgid "Redirect URL"
msgstr "إعادة توجيه عنوان URL"