# Chinese, Simplified translation of Commerce Domains (1.0.2)
# Copyright (c) 2026 by the Chinese, Simplified translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Domains (1.0.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-11-14 00:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Simplified\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "状态"
msgid "Operations"
msgstr "操作"
msgid "Value"
msgstr "值"
msgid "Type"
msgstr "类型"
msgid "Remove"
msgstr "移除"
msgid "Disabled"
msgstr "禁用"
msgid "Enabled"
msgstr "启用"
msgid "Currency"
msgstr "货币"
msgid "Priority"
msgstr "优先"
msgid "On"
msgstr "开启"
msgid "unknown"
msgstr "未知的"
msgid "Purchased"
msgstr "已购买"
msgid "Yes"
msgstr "是"
msgid "No"
msgstr "否"
msgid "updated"
msgstr "已更新"
msgid "created"
msgstr "已创建"
msgid "Overview"
msgstr "概述"
msgid "Edit"
msgstr "编辑"
msgid "Daily"
msgstr "每天"
msgid "Monthly"
msgstr "每月"
msgid "None"
msgstr "无"
msgid "Message"
msgstr "消息"
msgid "- None -"
msgstr "- 无 -"
msgid "Weight"
msgstr "权重"
msgid "Settings"
msgstr "设置"
msgid "Name"
msgstr "名称"
msgid "Import"
msgstr "导入"
msgid "Back"
msgstr "后退"
msgid "Changes"
msgstr "变更"
msgid "Preview"
msgstr "预览"
msgid "Update"
msgstr "更新"
msgid "Open"
msgstr "开放"
msgid "Views"
msgstr "视图"
msgid "Add"
msgstr "添加"
msgid "remove"
msgstr "移除"
msgid "View"
msgstr "查看"
msgid "Sync"
msgstr "同步"
msgid "API"
msgstr "API接口"
msgid "Refresh"
msgstr "刷新"
msgid "never"
msgstr "从未"
msgid "Notes"
msgstr "备注"
msgid "Updated"
msgstr "已更新"
msgid "add"
msgstr "添加"
msgid "Total"
msgstr "总计"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Unknown"
msgstr "未知"
msgid "Email"
msgstr "电子邮件"
msgid "Check"
msgstr "检查"
msgid "User ID"
msgstr "用户 ID"
msgid "Error"
msgstr "错误"
msgid "Created"
msgstr "已建立"
msgid "days"
msgstr "天"
msgid "Active"
msgstr "有效"
msgid "Done"
msgstr "完成"
msgid "Year"
msgstr "年"
msgid "1 day"
msgid_plural "@count days"
msgstr[0] "1 天"
msgstr[1] "@count 天"
msgid "Off"
msgstr "关闭"
msgid "Extensions"
msgstr "扩展名"
msgid "Host"
msgstr "主机"
msgid "Never"
msgstr "永不"
msgid "Up to date"
msgstr "已是最新"
msgid "Out of date"
msgstr "已过期"
msgid "Your name"
msgstr "您的名字"
msgid "To"
msgstr "到"
msgid "From"
msgstr "源自"
msgid "Score"
msgstr "分数"
msgid "Published"
msgstr "已发布"
msgid "Count"
msgstr "计数"
msgid "Up"
msgstr "向上"
msgid "Line"
msgstr "行"
msgid "Sale"
msgstr "销售"
msgid "Details"
msgstr "细节"
msgid "Price"
msgstr "价格"
msgid "Domain"
msgstr "域"
msgid "Amount"
msgstr "总额"
msgid "Phone"
msgstr "电话"
msgid "State"
msgstr "状态"
msgid "Store"
msgstr "店铺"
msgid "Note"
msgstr "注意"
msgid "Your email"
msgstr "Ваш Email"
msgid "months"
msgstr "月"
msgid "Provider"
msgstr "提供者"
msgid "Down"
msgstr "向下"
msgid "Optional"
msgstr "可选"
msgid "Order"
msgstr "订单"
msgid "Template"
msgstr "模板"
msgid "Last checked"
msgstr "最后检查"
msgid "Expires"
msgstr "过期"
msgid "Notifications"
msgstr "通知"
msgid "Paid"
msgstr "付款的"
msgid "Change"
msgstr "更改"
msgid "Commerce"
msgstr "电子商务"
msgid "Token"
msgstr "令牌(Token)"
msgid "API key"
msgstr "API密钥"
msgid "update"
msgstr "更新"
msgid "Result"
msgstr "结果"
msgid "Source"
msgstr "源"
msgid "any"
msgstr "任意"
msgid "Months"
msgstr "月"
msgid "Failed attempts"
msgstr "次失败尝试"
msgid "Product type"
msgstr "产品类型"
msgid "Keep"
msgstr "保持"
msgid "No limit"
msgstr "无限制"
msgid "on"
msgstr "开"
msgid "Product"
msgstr "产品"
msgid "Changed"
msgstr "已更改"
msgid "Received"
msgstr "收讫的"
msgid "Failed"
msgstr "失败"
msgid "Orders"
msgstr "订单"
msgid "New"
msgstr "新"
msgid "Automatic"
msgstr "自动"
msgid "Review"
msgstr "核对"
msgid "Apply"
msgstr "应用"
msgid "CSV file"
msgstr "CSV格式文件"
msgid "Canceled"
msgstr "取消的"
msgid "Extension"
msgstr "扩展名"
msgid "Keys"
msgstr "键"
msgid "Restore"
msgstr "还原"
msgid "Values"
msgstr "值"
msgid "Years"
msgstr "年"
msgid "Locked"
msgstr "锁定"
msgid "Any"
msgstr "任意"
msgid "Go back"
msgstr "返回"
msgid "Domains"
msgstr "域"
msgid "Errors"
msgstr "错误"
msgid "Decline"
msgstr "否决"
msgid "Step"
msgstr "步骤"
msgid "Sold"
msgstr "销售"
msgid "Currency code"
msgstr "货币代码"
msgid "Currencies"
msgstr "货币"
msgid "Expenses"
msgstr "开支"
msgid "start"
msgstr "开始"
msgid "Domain name"
msgstr "域名"
msgid "1 month"
msgid_plural "@count months"
msgstr[0] "1个月"
msgstr[1] "@count 个月"
msgid "off"
msgstr "关"
msgid "API credentials"
msgstr "API安全证书"
msgid "Words"
msgstr "单词"
msgid "Dashboard"
msgstr "信息面板"
msgid "1 view"
msgid_plural "@count views"
msgstr[0] "1次浏览"
msgstr[1] "@count 次浏览"
msgid "Commission"
msgstr "佣金"
msgid "Listings"
msgstr "列表"
msgid "Card"
msgstr "卡"
msgid "Round"
msgstr "四舍五入"
msgid "Listed"
msgstr "列出的"
msgid "Start over"
msgstr "重新开始"
msgid "Marketplace"
msgstr "市场"
msgid "Offer"
msgstr "给予"
msgid "Unlock"
msgstr "解锁"
msgid "Transfer"
msgstr "传送"
msgid "Renewal"
msgstr "续签"
msgid "Order @number"
msgstr "订单 @number"
msgid "your account"
msgstr "你的账号"
msgid "Commerce (contrib)"
msgstr "电子商务（贡献）"
msgid "Checked"
msgstr "已核准"
msgid "Continue to review"
msgstr "继续下一步，核对订单信息"
msgid "Order item"
msgstr "订单项"
