# Romanian translation of Commerce CyberSource (8.x-1.0-beta3)
# Copyright (c) 2023 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce CyberSource (8.x-1.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-02 20:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "Year"
msgstr "Anul"
msgid "Locale"
msgstr "Locale"
msgid "Month"
msgstr "Lună"
msgid "Cambodia"
msgstr "Cambogia"
msgid "Hungary"
msgstr "Ungaria"
msgid "Arabic"
msgstr "Arabă"
msgid "French"
msgstr "Franceză"
msgid "Italian"
msgstr "Italiană"
msgid "Spanish"
msgstr "Spaniolă"
msgid "Japanese"
msgstr "Japoneză"
msgid "Korean"
msgstr "Coreană"
msgid "Czech"
msgstr "Cehă"
msgid "Dutch"
msgstr "Olandeză"
msgid "German"
msgstr "Germană"
msgid "Indonesian"
msgstr "Indoneziană"
msgid "Polish"
msgstr "Poloneză"
msgid "Russian"
msgstr "Rusă"
msgid "Turkish"
msgstr "Turcă"
msgid "Transaction type"
msgstr "Tip de tranzacție"
msgid "Credit card"
msgstr "Card de credit"
msgid "Card number"
msgstr "Număr card"
msgid "Tamil"
msgstr "Tamil"
msgid "Thai"
msgstr "Thai"
msgid "Vietnamese"
msgstr "Vietnameză"
msgid "@card_type ending in @card_number"
msgstr "@card_type se termină în @card_number"