# Spanish translation of Commerce Currencies (8.x-1.0)
# Copyright (c) 2024 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Currencies (8.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-11 21:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "List"
msgstr "Listado"
msgid "Currency"
msgstr "Moneda"
msgid "None"
msgstr "Ninguno"
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
msgid "Price"
msgstr "Precio"
msgid "Code"
msgstr "Código"
msgid "Both"
msgstr "Ambos"
msgid "List price"
msgstr "Precio recomendado"
msgid "Commerce"
msgstr "Comercio"
msgid "Select"
msgstr "Seleccionar"
msgid "empty"
msgstr "vacío"
msgid "Currency code"
msgstr "Código de moneda"
msgid "Currencies"
msgstr "Monedas"
msgid "Radio buttons"
msgstr "Botones de selección"
msgid "Dash"
msgstr "Guión"
msgid "Commerce (contrib)"
msgstr "Commerce (contrib)"
msgid "dash"
msgstr "guión"
msgid "Configuration deletions"
msgstr "Borrados de configuración"
msgid "The listed configuration will be deleted."
msgstr "Se eliminará la configuración que se enumera."
msgid "Configuration updates"
msgstr "Actualizaciones de la configuración"
msgid "The listed configuration will be updated."
msgstr "Se actualizará la configuración detallada."
msgid "Default price formatter settings"
msgstr "Configuración predeterminada del formateador de precios"
msgid "Strip trailing zeroes after the decimal point"
msgstr "Quitar los ceros después del signo decimal"
msgid "Strip trailing zeroes after the decimal point."
msgstr "Quitar los ceros después del signo decimal."
msgid "Do not strip trailing zeroes after the decimal point."
msgstr "No elimine los ceros finales después del signo decimal."
msgid "Price field settings"
msgstr "Configuración del campo de precios"
msgid "Currency display"
msgstr "Visualización de la divisa"
msgid "Currency display: @currency_display."
msgstr "Visualización de la divisa: @currency_display."
msgid "Provide a list price"
msgstr "Proporcionar un precio de lista"