# Italian translation of Commerce Cart Redirection (4.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2026 by the Italian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Cart Redirection (4.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-17 23:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Stato"
msgid "Disabled"
msgstr "Disattivato"
msgid "Enabled"
msgstr "Attivato"
msgid "Weight"
msgstr "Peso"
msgid "Label"
msgstr "Etichetta"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Conditions"
msgstr "Condizioni"
msgid "Add to cart"
msgstr "Aggiungi al carrello"
msgid "Other"
msgstr "Altro"
msgid "Checkout"
msgstr "Vai alla cassa"
msgid "Condition"
msgstr "Condizione"
msgid "Commerce"
msgstr "Commerce"
msgid "Plugin"
msgstr "Plugin"
msgid "Cart"
msgstr "Carrello"
msgid "About"
msgstr "Informazioni"
msgid "Button text"
msgstr "Testo del bottone"
msgid "Rule"
msgstr "Regola"
msgid "Custom URL"
msgstr "Indirizzo URL personalizzato"