# Catalan translation of Commerce Cart Redirection (4.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2026 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Cart Redirection (4.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-17 23:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Estat"
msgid "Disabled"
msgstr "Inhabilitat"
msgid "Enabled"
msgstr "Habilitat"
msgid "Weight"
msgstr "Pes"
msgid "Label"
msgstr "Etiqueta"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Conditions"
msgstr "Condicions"
msgid "Add to cart"
msgstr "Afegeix al carretó"
msgid "Other"
msgstr "Altres"
msgid "Redirect to"
msgstr "Redirigir a"
msgid "Checkout"
msgstr "Passa per caixa"
msgid "Condition"
msgstr "Condició"
msgid "Commerce"
msgstr "Commerce"
msgid "Plugin"
msgstr "Connector"
msgid "Cart"
msgstr "Carretó"
msgid "About"
msgstr "Detalls"
msgid "Button text"
msgstr "Text del botó"
msgid "Rule"
msgstr "Regla"
msgid "Custom URL"
msgstr "URL personalitzada"