# Tibetan translation of Commerce CardPointe (2.0.1)
# Copyright (c) 2025 by the Tibetan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce CardPointe (2.0.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-09 05:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Tibetan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "Status"
msgstr "གནས་སྟངས"
msgid "Disabled"
msgstr "ནུས་མེད་བསྒྱུར་ཡོད"
msgid "Enabled"
msgstr "ནུས་ཡོད་བཟོས་ཡོད"
msgid "Yes"
msgstr "ཡིན"
msgid "No"
msgstr "མིན"
msgid "Name"
msgstr "མིང"
msgid "View"
msgstr "ལྟ་ཞིབ"
msgid "Refresh"
msgstr "གསར་འདོན"
msgid "Created"
msgstr "གསར་འཛུགས་བྱས་ཟིན"
msgid "Owner"
msgstr "བདག་པོ"
msgid "Changed"
msgstr "བསྒྱུར་ཚར"
msgid "Locked"
msgstr "ཟྭ་བརྒྱབ་ཟིན"
msgid "Data"
msgstr "གཞི་གྲངས"