# Chinese, Traditional translation of Commerce CardPointe (2.0.1)
# Copyright (c) 2025 by the Chinese, Traditional translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce CardPointe (2.0.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-09 05:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Traditional\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Status"
msgstr "狀態"
msgid "Disabled"
msgstr "停用"
msgid "Enabled"
msgstr "啟用"
msgid "Yes"
msgstr "是"
msgid "No"
msgstr "否"
msgid "Name"
msgstr "名稱"
msgid "View"
msgstr "檢視"
msgid "Refresh"
msgstr "重新整理"
msgid "Created"
msgstr "已建立"
msgid "Site"
msgstr "網站"
msgid "Owner"
msgstr "擁有人"
msgid "API key"
msgstr "API 金鑰"
msgid "Are you sure you want to delete %label?"
msgstr "您確定要刪除 %label？"
msgid "Changed"
msgstr "已變更"
msgid "API Username"
msgstr "API 使用者名稱"
msgid "Locked"
msgstr "鎖定"
msgid "Data"
msgstr "資料"
msgid "Custom CSS"
msgstr "自訂 CSS"
msgid "Sandbox"
msgstr "沙盒"
msgid "Merchant ID"
msgstr "商家ID"
msgid "CVV"
msgstr "CVV"
msgid "Card type"
msgstr "信用卡類型"
msgid "Card number"
msgstr "信用卡號碼"
msgid "Unlock"
msgstr "解鎖"
msgid "Commerce (contrib)"
msgstr "Commerce (contrib)"
msgid "%type: @message in %function (line %line of %file)."
msgstr "%type: @message 於 %function (在 %file 的第 %line 行)。"