# Tamil translation of Commerce CardPointe (1.1.2)
# Copyright (c) 2025 by the Tamil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce CardPointe (1.1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-16 06:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Tamil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "நிலை"
msgid "Disabled"
msgstr "செயலிலில்லை"
msgid "Enabled"
msgstr "செயலிலுள்ளது"
msgid "Yes"
msgstr "ஆம்"
msgid "No"
msgstr "இல்லை"
msgid "Name"
msgstr "பெயர்"
msgid "View"
msgstr "பார்"
msgid "Refresh"
msgstr "புதுப்பி"
msgid "Created"
msgstr "உருவாக்கப்பட்டது"
msgid "Site"
msgstr "தளம்"
msgid "Owner"
msgstr "உரிமையாளர்"
msgid "Changed"
msgstr "மாற்றப்பட்டது"
msgid "Locked"
msgstr "பூட்டப்பட்டது"
msgid "Data"
msgstr "தரவு"
msgid "Unlock"
msgstr "திறத்தல்"