# Japanese translation of Commerce Card Reporting (1.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2021 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Card Reporting (1.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-01 12:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Description"
msgstr "説明"
msgid "Currency"
msgstr "通貨"
msgid "Advanced options"
msgstr "高度なオプション"
msgid "Date"
msgstr "日付"
msgid "Reset"
msgstr "リセット"
msgid "Display"
msgstr "表示"
msgid "Created"
msgstr "作成"
msgid "Block"
msgstr "ブロック"
msgid "Page"
msgstr "ページ"
msgid "Custom"
msgstr "カスタム"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Desc"
msgstr "降順"
msgid "Order"
msgstr "オーダー"
msgid "Sort by"
msgstr "並び替え基準"
msgid "Payment method"
msgstr "決済方法"
msgid "Apply"
msgstr "適用"
msgid "html"
msgstr "html"
msgid "Offset"
msgstr "オフセット"
msgid "Total revenue"
msgstr "売り上げ合計"
msgid "Response code"
msgstr "レスポンスコード"
msgid "Items per page"
msgstr "ページ毎の件数"
msgid "‹‹"
msgstr "‹‹"
msgid "››"
msgstr "››"
msgid "- All -"
msgstr "- 全て -"
msgid "Generate report"
msgstr "レポートを生成"
msgid "Select any filter and click on Apply to see results"
msgstr "フィルターを選択して適用をクリックし、結果を表示"
msgid "Asc"
msgstr "昇順"
msgid "Master"
msgstr "マスター"