# Spanish translation of Commerce Bulk (2.0.0-beta3)
# Copyright (c) 2023 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Bulk (2.0.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-13 15:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Yes"
msgstr "Sí"
msgid "No"
msgstr "No"
msgid "None"
msgstr "Ninguno"
msgid "Add"
msgstr "Agregar"
msgid "Titles"
msgstr "Títulos"
msgid "Fields"
msgstr "Campos"
msgid "Maximum"
msgstr "Máximo"
msgid "Now"
msgstr "Ahora"
msgid "SKU"
msgstr "Código SKU"
msgid "Size of textfield"
msgstr "Tamaño del campo de texto"
msgid "ago"
msgstr "hace"
msgid "Product type"
msgstr "Tipo de producto"
msgid "Delete terms"
msgstr "Borrar términos"
msgid "Percentage"
msgstr "Porcentaje"
msgid "Publish"
msgstr "Publicar"
msgid "Unpublish"
msgstr "Despublicar"
msgid "Machine name"
msgstr "Nombre de sistema"
msgid "List Price"
msgstr "Lista de precios"
msgid "products"
msgstr "productos"
msgid "Finished with an error."
msgstr "Terminó con un error."
msgid "Change status"
msgstr "Cambiar estado"
msgid "Placeholder"
msgstr "Marcador de posición"
msgid "Custom label"
msgstr "Etiqueta personalizada"
msgid "Requires locale.module"
msgstr "Necesita locale.module"
msgid "Unit Price"
msgstr "Precio unitario"
msgid "Commerce (contrib)"
msgstr "Commerce (contrib)"
msgid "Maximum number of words in titles"
msgstr "El número máximo de palabras en los títulos"
msgid "variation"
msgstr "variacción"
msgid "variations"
msgstr "variaciones"
msgid ""
"Text that will be shown inside the field until a value is entered. "
"This hint is usually a sample value or a brief description of the "
"expected format."
msgstr ""
"Texto que se mostrará dentro del campo hasta que se escriba un valor. "
"Esta sugerencia es por lo general un valor de muestra o una breve "
"descripción del formato esperado."