# Polish translation of Commerce Boncard (1.0.0)
# Copyright (c) 2022 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Boncard (1.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-07-22 15:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Usuń"
msgid "Cancel"
msgstr "Anuluj"
msgid "Edit"
msgstr "Edytuj"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Operacja jest nieodwracalna."
msgid "Save"
msgstr "Zapisz"
msgid "View"
msgstr "Widok"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "OK"
msgstr "OK"
msgid "Amount"
msgstr "Ilość"
msgid "State"
msgstr "Stan"
msgid "Expires"
msgstr "Wygasa"
msgid "Authored on"
msgstr "Data dodania"
msgid "Balance"
msgstr "Bilans"
msgid "Changed"
msgstr "Zmieniono"
msgid "Completed"
msgstr "Zakończone"
msgid "Apply"
msgstr "Zastosuj"
msgid "Merchant ID"
msgstr "ID sprzedawcy"
msgid "The URL is not valid."
msgstr "URL jest nieprawidłowy."
msgid "Remote ID"
msgstr "Zdalne ID"
msgid "Cancel transaction"
msgstr "Anuluj transakcję"
msgid "commerce"
msgstr "commerce"