# Chinese, Simplified translation of Commerce BAT Availability (all releases)
# Copyright (c) 2026 by the Chinese, Simplified translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce BAT Availability (all releases)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-16 21:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Simplified\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "状态"
msgid "Cancel"
msgstr "取消"
msgid "Remove"
msgstr "移除"
msgid "Enabled"
msgstr "启用"
msgid "Quantity"
msgstr "数量"
msgid "Date"
msgstr "日期"
msgid "Label"
msgstr "标签"
msgid "View"
msgstr "查看"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Year"
msgstr "年"
msgid "1 minute"
msgid_plural "@count minutes"
msgstr[0] "1 分钟"
msgstr[1] "@count 分钟"
msgid "Event type"
msgstr "事件类型"
msgid "Widget settings"
msgstr "控件设置"
msgid "Advanced"
msgstr "高级"
msgid "Month"
msgstr "月"
msgid "Week"
msgstr "周"
msgid "Day"
msgstr "日"
msgid "Start date"
msgstr "起始日期"
msgid "End date"
msgstr "结束日期"
msgid "Link text"
msgstr "链接文字"
msgid "Not installed"
msgstr "未安装"
msgid "Order"
msgstr "订单"
msgid "Close"
msgstr "关闭"
msgid "Duration"
msgstr "期限"
msgid "minutes"
msgstr "分钟"
msgid "Source"
msgstr "源"
msgid "Today"
msgstr "今天"
msgid "Installed"
msgstr "已安装"
msgid "Subtotal"
msgstr "小计"
msgid "Reason"
msgstr "原因"
msgid "Date range"
msgstr "日期范围"
msgid "Not configured"
msgstr "未配置"
msgid "Unavailable"
msgstr "不可用"
msgid "Available"
msgstr "可用"
msgid "Your cart has been updated."
msgstr "你的购物车已更新."
msgid "Bookings"
msgstr "客房预订单"
msgid "Start time"
msgstr "开始时间"
msgid "View details"
msgstr "视图详细"
msgid "Compact"
msgstr "压缩紧凑型"
msgid "Update preview"
msgstr "更新预览"
msgid "End time"
msgstr "结束时间"
msgid "Your shopping cart has been updated."
msgstr "您的购物车已经被更新。"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid "Preset ID"
msgstr "预设名称"
msgid "Booking Type"
msgstr "预订单类型"
msgid "End date must be after start date."
msgstr "结束日期必须在开始日期之后"
msgid "Create a new order"
msgstr "创建一个新的订单"
msgid "Order item"
msgstr "订单项"
