# Hindi translation of Commerce BAT Availability (all releases)
# Copyright (c) 2026 by the Hindi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce BAT Availability (all releases)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-16 21:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hindi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "अवस्था"
msgid "Delete"
msgstr "मिटायें"
msgid "Cancel"
msgstr "रद्द करें"
msgid "Remove"
msgstr "हटाएँ"
msgid "Enabled"
msgstr "सक्रिय करें"
msgid "Quantity"
msgstr "मात्रा"
msgid "Date"
msgstr "तारीख"
msgid "Weight"
msgstr "मान"
msgid "Label"
msgstr "लेबल"
msgid "View"
msgstr "देखें"
msgid "Path"
msgstr "मार्ग"
msgid "Components"
msgstr "पुर्ज़े"
msgid "ID"
msgstr "आईडी"
msgid "Year"
msgstr "वर्ष"
msgid "1 minute"
msgid_plural "@count minutes"
msgstr[0] "1 मिनट"
msgstr[1] "@count मिनट"
msgid "Advanced"
msgstr "विकसित"
msgid "Month"
msgstr "माह"
msgid "Day"
msgstr "दिन"
msgid "Start date"
msgstr "आरंभ तिथि"
msgid "End date"
msgstr "अंतिम तिथि"
msgid "Not installed"
msgstr "स्थापित नहीं"
msgid "Order"
msgstr "क्रम"
msgid "Close"
msgstr "बंद करे"
msgid "Duration"
msgstr "अवधि"
msgid "Source"
msgstr "स्रोत"
msgid "Today"
msgstr "आज"
msgid "Installed"
msgstr "संस्थापित"
msgid "Date range"
msgstr "तारीख सीमा"
msgid "Machine name"
msgstr "मशीन नाम"
msgid "Compact"
msgstr "सघन"
msgid "UUID"
msgstr "युयुआइङी"
