# Uighur translation of Commerce BAT Availability (3.0.0-alpha27)
# Copyright (c) 2026 by the Uighur translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce BAT Availability (3.0.0-alpha27)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-16 07:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Uighur\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "Home"
msgstr "باشبەت"
msgid "Status"
msgstr "ھالەت"
msgid "Delete"
msgstr "ئۆچۈرۈش"
msgid "Operations"
msgstr "مەشغۇلاتلار"
msgid "Value"
msgstr "پارامېتىرى"
msgid "Item"
msgstr "تۈرلەر"
msgid "Type"
msgstr "تىپى"
msgid "Closed"
msgstr "يىپىش"
msgid "Actions"
msgstr "مەشغۇلاتلار"
msgid "Cancel"
msgstr "بىكار قىل"
msgid "Remove"
msgstr "يۆتكىۋېتىش"
msgid "Description"
msgstr "بايانى"
msgid "Disabled"
msgstr "تاقالدى"
msgid "Enabled"
msgstr "ئىناۋەتلىك"
msgid "Action"
msgstr "مەشغۇلات"
msgid "Reset"
msgstr "ئەسلىگە قايتۇرۇش"
msgid "Weekly"
msgstr "ھەپتىلىك"
msgid "None"
msgstr "يوق"
msgid "Label"
msgstr "بەلگە"
msgid "Default"
msgstr "سۈكۈتتىكى"
msgid "View"
msgstr "كۆرۈنۈش"
msgid "Path"
msgstr "نۆۋەتتىكى ئورۇن"
msgid "Email"
msgstr "ئېلخەت"
msgid "User ID"
msgstr "User ID"
msgid "Created"
msgstr "قۇرۇلدى"
msgid "Year"
msgstr "يىل"
msgid "From"
msgstr "يوللىغۇچى"
msgid "Custom"
msgstr "ئۆزى بەلگىلەش"
msgid "Filter"
msgstr "سۈزۈش"
msgid "Mode"
msgstr "مودېل"
msgid "OK"
msgstr "جەزملەش"
msgid "Advanced"
msgstr "تەپسىلىي"
msgid ", "
msgstr "، "
msgid "Month"
msgstr "ئاي"
msgid "Details"
msgstr "تەپسىلاتى"
msgid "Desc"
msgstr "Desc"
msgid "Calendar"
msgstr "كالىندار"
msgid "Colors"
msgstr "رەڭلەر"
msgid "Day"
msgstr "كۈن"
msgid "Other"
msgstr "باشقا"
msgid "Not installed"
msgstr "قاچىلانمىغان"
msgid "Optional"
msgstr "ئىختىيارىي"
msgid "Order"
msgstr "تەرتىبى"
msgid "Close"
msgstr "يېپىش"
msgid "Sort by"
msgstr "تىزىش"
msgid "‹ previous"
msgstr "‹ ئالدىنقى بەت"
msgid "next ›"
msgstr "كىيىنكى ›"
msgid "Source"
msgstr "مەنبە"
msgid "Plugin"
msgstr "قىستۇرمىلار"
msgid "Apply"
msgstr "قوللىنىش"
msgid "« first"
msgstr "«1-بەت"
msgid "last »"
msgstr "ئاخىرقى »"
msgid "Offset"
msgstr "Offset"
msgid "Machine name"
msgstr "Machine name"
msgid "Dates"
msgstr "چېسلاسى"
msgid "Maintenance"
msgstr "ئاسراش"
msgid "UTC"
msgstr "UTC"
msgid "Draft"
msgstr "كوپىيە"
msgid "Start time"
msgstr "باشلانغان ۋاقىت"
msgid "- All -"
msgstr "ھەممىسى"
msgid "End time"
msgstr "ئاخىرلاشقان ۋاقىت"
msgid "Asc"
msgstr "Asc"
