# Vietnamese translation of Commerce BAT Availability (2.2.0-alpha11)
# Copyright (c) 2026 by the Vietnamese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce BAT Availability (2.2.0-alpha11)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-08-17 20:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Vietnamese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "Status"
msgstr "Trạng thái"
msgid "Delete"
msgstr "Xóa"
msgid "Operations"
msgstr "Thao tác"
msgid "Value"
msgstr "Giá trị"
msgid "Closed"
msgstr "Đóng"
msgid "Actions"
msgstr "Thao tác"
msgid "Remove"
msgstr "Xoá"
msgid "Description"
msgstr "Mô tả"
msgid "Disabled"
msgstr "Tắt"
msgid "Enabled"
msgstr "Bật"
msgid "Action"
msgstr "Thao tác"
msgid "Quantity"
msgstr "Số lượng"
msgid "Yes"
msgstr "Có"
msgid "Date"
msgstr "Ngày tháng"
msgid "Reset"
msgstr "Thiết lập lại"
msgid "None"
msgstr "Không có"
msgid "Weight"
msgstr "Độ nặng"
msgid "Label"
msgstr "Nhãn"
msgid "Default"
msgstr "Mặc định"
msgid "Sunday"
msgstr "Chủ nhật"
msgid "Monday"
msgstr "Thứ hai"
msgid "Tuesday"
msgstr "Thứ ba"
msgid "Wednesday"
msgstr "Thứ tư"
msgid "Thursday"
msgstr "Thứ năm"
msgid "Friday"
msgstr "Thứ sáu"
msgid "Saturday"
msgstr "Thứ bảy"
msgid "Time"
msgstr "Thời gian"
msgid "View"
msgstr "Xem"
msgid "Path"
msgstr "Đường dẫn"
msgid "1 hour"
msgstr "1 giờ"
msgid "ID"
msgstr "Mã"
msgid "Unknown"
msgstr "Không rõ"
msgid "User"
msgstr "Người dùng"
msgid "Configure"
msgstr "Cấu hình"
msgid "Check"
msgstr "Kiểm tra"
msgid "Created"
msgstr "Tạo bởi"
msgid "Advanced Settings"
msgstr "Thiết lập nâng cao"
msgid "Area"
msgstr "Diện tích"
msgid "Selected"
msgstr "Được chọn"
msgid "Widget settings"
msgstr "Các thiết lập widget"
msgid "Mode"
msgstr "Chế độ"
msgid "OK"
msgstr "OK"
msgid "Advanced"
msgstr "Cao cấp"
msgid "Month"
msgstr "Tháng"
msgid "Details"
msgstr "Chi tiết"
msgid "Qty"
msgstr "SL"
msgid "Add to cart"
msgstr "Thêm vào giỏ hàng"
msgid "Day"
msgstr "Ngày"
msgid "Events"
msgstr "Sự kiện"
msgid "Start"
msgstr "Khởi động"
msgid "End"
msgstr "Kết thúc"
msgid "Start date"
msgstr "Ngày bắt đầu"
msgid "End date"
msgstr "Ngày kết thúc"
msgid "Other"
msgstr "Khác"
msgid "External"
msgstr "Bên ngoài"
msgid "Not installed"
msgstr "Chưa được cài đặt"
msgid "Optional"
msgstr "Tùy chọn"
msgid "Order"
msgstr "Thứ tự"
msgid "Duration"
msgstr "Thời lượng"
msgid "Labels"
msgstr "Nhãn"
msgid "Confirmation"
msgstr "Xác nhận"
msgid "minutes"
msgstr "phút"
msgid "Time format"
msgstr "Định dạng thời gian"
msgid "Source"
msgstr "Nguồn"
msgid "Today"
msgstr "Hôm nay"
msgid "First day of week"
msgstr "Ngày đầu tiên của tuần"
msgid "Product type"
msgstr "Kiểu sản phẩm"
msgid "Missing"
msgstr "Bị mất"
msgid "Installed"
msgstr "Đã cài đặt"
msgid "Scope"
msgstr "Phạm vi"
msgid "Plugin"
msgstr "Trình cắm"
msgid "Your cart"
msgstr "Giỏ hàng của bạn"
msgid "Product"
msgstr "Sản phẩm"
msgid "Subtotal"
msgstr "Tổng phụ"
msgid "Completed"
msgstr "Đã hoàn thành"
msgid "Products"
msgstr "Sản phẩm"
msgid "Product types"
msgstr "Loại sản phẩm"
msgid "Product IDs"
msgstr "Mã sản phẩm"
msgid "Asset"
msgstr "Asset"
msgid "Selection"
msgstr "Vùng chọn"
msgid "Reason"
msgstr "Lí do"
msgid "Select"
msgstr "Chọn"
msgid "15 minutes"
msgstr "15 phút"
msgid "30 minutes"
msgstr "30 phút"
msgid "2 hours"
msgstr "2 giờ"
msgid "Overrides"
msgstr "Ghi đè"
msgid "Canceled"
msgstr "Đã hủy"
msgid "Not configured"
msgstr "Không được cấu hình"
msgid "Unavailable"
msgstr "Không có sẵn"
msgid "Available"
msgstr "Có sẵn"
msgid "Machine name"
msgstr "Tên nội bộ"
msgid "View settings"
msgstr "Các thiết lập view"
msgid "View cart"
msgstr "Xem giỏ hàng"
msgid "Dates"
msgstr "Ngày"
msgid "No grouping"
msgstr "Chưa nhóm lại"
msgid "UTC"
msgstr "Giờ thế giới"
msgid "Draft"
msgstr "Nháp"
msgid "Start time"
msgstr "Thời điểm đầu:"
msgid "- Any -"
msgstr "- Tất cả -"
msgid "Invalid date format."
msgstr "Định dạng ngày không hợp lệ"
msgid "View details"
msgstr "Chi tiết view"
msgid "Calendar navigation"
msgstr "Điều hướng calendar"
msgid "Capacity"
msgstr "Dung tích"
msgid "Unmanaged"
msgstr "Không quản lý"