# Chinese, Simplified translation of Commerce BAT Availability (1.4.2)
# Copyright (c) 2026 by the Chinese, Simplified translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce BAT Availability (1.4.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-21 18:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Simplified\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "状态"
msgid "Delete"
msgstr "删除"
msgid "Operations"
msgstr "操作"
msgid "Value"
msgstr "值"
msgid "Closed"
msgstr "关闭"
msgid "Actions"
msgstr "动作"
msgid "Remove"
msgstr "移除"
msgid "Description"
msgstr "描述"
msgid "Disabled"
msgstr "禁用"
msgid "Enabled"
msgstr "启用"
msgid "Action"
msgstr "动作"
msgid "Quantity"
msgstr "数量"
msgid "None"
msgstr "无"
msgid "- None -"
msgstr "- 无 -"
msgid "Label"
msgstr "标签"
msgid "Sunday"
msgstr "星期日"
msgid "Monday"
msgstr "星期一"
msgid "Tuesday"
msgstr "星期二"
msgid "Wednesday"
msgstr "星期三"
msgid "Thursday"
msgstr "星期四"
msgid "Friday"
msgstr "星期五"
msgid "Saturday"
msgstr "星期六"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "User"
msgstr "用户"
msgid "Configure"
msgstr "配置"
msgid "Check"
msgstr "检查"
msgid "Created"
msgstr "已建立"
msgid "Advanced Settings"
msgstr "高级设置"
msgid "OK"
msgstr "OK"
msgid "Advanced"
msgstr "高级"
msgid "Month"
msgstr "月"
msgid "Details"
msgstr "细节"
msgid "Qty"
msgstr "数量"
msgid "Day"
msgstr "日"
msgid "Start"
msgstr "开始"
msgid "End"
msgstr "结束"
msgid "Start date"
msgstr "起始日期"
msgid "End date"
msgstr "结束日期"
msgid "General Settings"
msgstr "基本设置"
msgid "Not installed"
msgstr "未安装"
msgid "Optional"
msgstr "可选"
msgid "Order"
msgstr "订单"
msgid "Confirmation"
msgstr "确认"
msgid "seconds"
msgstr "秒"
msgid "Commerce"
msgstr "电子商务"
msgid "Time format"
msgstr "时间格式"
msgid "Source"
msgstr "源"
msgid "Granularity"
msgstr "粒度"
msgid "First day of week"
msgstr "一周的第一天"
msgid "Missing"
msgstr "缺失"
msgid "Installed"
msgstr "已安装"
msgid "Scope"
msgstr "范围"
msgid "Plugin"
msgstr "插件"
msgid "Subtotal"
msgstr "小计"
msgid "Reason"
msgstr "原因"
msgid "Overrides"
msgstr "覆盖"
msgid "1 second"
msgid_plural "@count seconds"
msgstr[0] "1 秒"
msgstr[1] "@count 秒"
msgid "Not configured"
msgstr "未配置"
msgid "Machine name"
msgstr "机读名称"
msgid "- Select -"
msgstr "- 选择 -"
msgid "View settings"
msgstr "视图设置"
msgid "Behavior settings"
msgstr "行为设置"
msgid "Start time"
msgstr "开始时间"
msgid "Warning:"
msgstr "警告："
msgid "Invalid date format."
msgstr "无效的日期格式。"
msgid "End time"
msgstr "结束时间"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid "Preset ID"
msgstr "预设名称"
msgid "Manage Availability"
msgstr "管理可用性"
msgid "Unit Type"
msgstr "单元类型"
msgid "Show help"
msgstr "显示帮助"
msgid "End date must be after start date."
msgstr "结束日期必须在开始日期之后"
msgid "Plugin configuration"
msgstr "插件配置"
msgid "Product variation"
msgstr "产品规格"
msgid "Order item"
msgstr "订单项"