# Russian translation of Commerce back in stock (1.0.0)
# Copyright (c) 2025 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce back in stock (1.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-10 09:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Заголовок"
msgid "Body"
msgstr "Содержимое"
msgid "Delete"
msgstr "Удалить"
msgid "Submit"
msgstr "Отправить"
msgid "Operations"
msgstr "Операции"
msgid "Subject"
msgstr "Тема"
msgid "Language"
msgstr "Язык"
msgid "Email settings"
msgstr "Настройки электронной почты"
msgid "Yes"
msgstr "Да"
msgid "No"
msgstr "Нет"
msgid "Edit"
msgstr "Редактировать"
msgid "Reset"
msgstr "Сбросить"
msgid "Message"
msgstr "Сообщение"
msgid "Settings"
msgstr "Настройки"
msgid "Name"
msgstr "Название"
msgid "Text"
msgstr "Текст"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Mail"
msgstr "Почта"
msgid "Email"
msgstr "Email"
msgid "Created"
msgstr "Создано"
msgid "N/A"
msgstr "Н/Д"
msgid "Phone"
msgstr "Телефон"
msgid "Owner"
msgstr "Владелец"
msgid "Filters"
msgstr "Фильтры"
msgid "No items selected."
msgstr "Нет выбранных элементов."
msgid "Your message has been sent."
msgstr "Ваше сообщение отправлено."
msgid "Product"
msgstr "Товар"
msgid "Changed"
msgstr "Изменение"
msgid "Select"
msgstr "Выбрать"
msgid "Form"
msgstr "Форма"
msgid "Popup"
msgstr "Всплывающее окно"
msgid "Notified"
msgstr "Уведомлен"
msgid "Add subscription"
msgstr "Добавить подписку"
msgid "Delete selected"
msgstr "Удалить выбранные"
msgid "Edit subscription"
msgstr "Редактировать подписку"
msgid "Apply filters"
msgstr "Применить фильтры"
msgid "Edit URL"
msgstr "Редактировать URL"
msgid "not yet assigned"
msgstr "ещё не назначен"
msgid "not yet created"
msgstr "ещё не создан"
msgid "Popup title"
msgstr "Заголовок всплывающего окна"
msgid "Admin email"
msgstr "Сообщение администратору"