# Czech translation of Commerce back in stock (1.0.0)
# Copyright (c) 2025 by the Czech translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce back in stock (1.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-10 09:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Nadpis"
msgid "Body"
msgstr "Text"
msgid "Delete"
msgstr "Smazat"
msgid "Submit"
msgstr "Odeslat"
msgid "Operations"
msgstr "Operace"
msgid "Subject"
msgstr "Předmět"
msgid "Language"
msgstr "Jazyk"
msgid "Email settings"
msgstr "Nastavení e-mailu"
msgid "Yes"
msgstr "Ano"
msgid "No"
msgstr "Ne"
msgid "Edit"
msgstr "Upravit"
msgid "Reset"
msgstr "Reset"
msgid "Message"
msgstr "Zpráva"
msgid "Settings"
msgstr "Nastavení"
msgid "Name"
msgstr "Jméno"
msgid "Text"
msgstr "Text"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Mail"
msgstr "E-mail"
msgid "Email"
msgstr "E-mail"
msgid "Created"
msgstr "Vytvořeno"
msgid "N/A"
msgstr "N/A"
msgid "Phone"
msgstr "Telefon"
msgid "Owner"
msgstr "Vlastník"
msgid "Filters"
msgstr "Filtry"
msgid "No items selected."
msgstr "Žádné položky nevybrány."
msgid "Your message has been sent."
msgstr "Vaše zpráva byla odeslána."
msgid "Product"
msgstr "Produkt"
msgid "Changed"
msgstr "Změněno"
msgid "Select"
msgstr "Vybrat"
msgid "Form"
msgstr "Formulář"
msgid "Popup"
msgstr "Popup"
msgid "Notified"
msgstr "Oznámeno"
msgid "Apply filters"
msgstr "Použít filtry"
msgid "Edit URL"
msgstr "Upravit URL"
msgid "not yet assigned"
msgstr "zatím nepřiřazeno"
msgid "not yet created"
msgstr "zatím nevytvořeno"