# Czech translation of Commerce Analytics (1.0.0-beta2)
# Copyright (c) 2026 by the Czech translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Analytics (1.0.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-30 18:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Previous"
msgstr "Předchozí"
msgid "Next"
msgstr "Další"
msgid "Status"
msgstr "Stav"
msgid "Delete"
msgstr "Smazat"
msgid "Actions"
msgstr "Akce"
msgid "Cancel"
msgstr "Zrušit"
msgid "Remove"
msgstr "Odstranit"
msgid "Enabled"
msgstr "Zapnuto"
msgid "Currency"
msgstr "Měna"
msgid "Default currency"
msgstr "Výchozí měna"
msgid "Yes"
msgstr "Ano"
msgid "No"
msgstr "Ne"
msgid "Overview"
msgstr "Přehled"
msgid "Search"
msgstr "Hledat"
msgid "Container"
msgstr "Kontejner"
msgid "none"
msgstr "žádné"
msgid "Settings"
msgstr "Nastavení"
msgid "Label"
msgstr "Popisek"
msgid "Summary"
msgstr "Souhrn"
msgid "View"
msgstr "Zobrazit"
msgid "Display"
msgstr "Zobrazit"
msgid "1 day"
msgid_plural "@count days"
msgstr[0] "1 den"
msgstr[1] "@count dny"
msgstr[2] "@count dnů"
msgid "Module"
msgstr "Modul"
msgid "Off"
msgstr "Vypnuto"
msgid "To"
msgstr "Komu"
msgid "From"
msgstr "Od"
msgid "Overridden"
msgstr "Překryto"
msgid "Search settings"
msgstr "Nastavení vyhledávání"
msgid "Up"
msgstr "Nahoru"
msgid "Line"
msgstr "Řádek"
msgid "Customers"
msgstr "Zákazníci"
msgid "Owner"
msgstr "Vlastník"
msgid "Store"
msgstr "Obchod"
msgid "Override"
msgstr "Překrýt"
msgid "Down"
msgstr "Dolů"
msgid "Save settings"
msgstr "Uložit nastavení"
msgid "Condition"
msgstr "Podmínka"
msgid "Commerce"
msgstr "Commerce"
msgid "Google"
msgstr "Google"
msgid "Source"
msgstr "Zdroj"
msgid "Period"
msgstr "Period"
msgid "Product"
msgstr "Produkt"
msgid "Products"
msgstr "Produkty"
msgid "Apply"
msgstr "Použít"
msgid "Move down"
msgstr "Posunout dolů"
msgid "Move up"
msgstr "Posunout nahoru"
msgid "Date range"
msgstr "Rozsah dat"
msgid "Mapping"
msgstr "Mapování"
msgid "Unavailable"
msgstr "Nedostupné"
msgid "Loading"
msgstr "Načítání"
msgid "Identifier"
msgstr "Identifikátor"
msgid "About"
msgstr "Popis"
msgid "Reports"
msgstr "Logy"
msgid "Metric"
msgstr "Metrická"
msgid "Target"
msgstr "Cíl"
msgid "Total revenue"
msgstr "Celková tržba"
msgid "Download CSV"
msgstr "Stáhnout CSV"
msgid "@state"
msgstr "@state"
msgid "of"
msgstr "z"
msgid "Uses"
msgstr "Použití"
msgid "Not set"
msgstr "Nenastaveno"
msgid "@label"
msgstr "@label"
msgid "Definitions"
msgstr "Definice"
msgid "Nothing"
msgstr "Nic"
msgid "Google Tag Manager"
msgstr "Google Tag Manager"
