# German translation of Commerce Amazon Pay (8.x-2.0-beta1)
# Copyright (c) 2026 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Amazon Pay (8.x-2.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-15 20:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Language"
msgstr "Sprache"
msgid "Disabled"
msgstr "Deaktiviert"
msgid "Size"
msgstr "Größe"
msgid "Small"
msgstr "Klein"
msgid "Large"
msgstr "Groß"
msgid "Region"
msgstr "Region"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Erweiterte Einstellungen"
msgid "Notes"
msgstr "Hinweise"
msgid "Mode"
msgstr "Modus"
msgid "Medium"
msgstr "Mittel"
msgid "Payment settings"
msgstr "Zahlung"
msgid "Configuration"
msgstr "Konfiguration"
msgid "Appearance"
msgstr "Design"
msgid "Redirect"
msgstr "Umleiten"
msgid "Germany"
msgstr "Deutschland"
msgid "United Kingdom"
msgstr "Vereinigtes Königreich"
msgid "United States"
msgstr "Vereinigte Staaten"
msgid "Pending"
msgstr "Ausstehend"
msgid "French"
msgstr "Französisch"
msgid "Italian"
msgstr "Italienisch"
msgid "Buttons"
msgstr "Buttons"
msgid "Style"
msgstr "Darstellung"
msgid "Please select a shipping method."
msgstr "Bitte wählen Sie eine Versandmethode aus."
msgid "Environment"
msgstr "Umgebung"
msgid "Live"
msgstr "Live"
msgid "Review"
msgstr "Überprüfen"
msgid "Language code"
msgstr "Sprachkürzel"
msgid "German"
msgstr "Deutsch"
msgid "Sandbox"
msgstr "Sandbox"
msgid "Go back"
msgstr "Zurück"
msgid "Popup"
msgstr "Pop-Up"
msgid "Merchant ID"
msgstr "Händler-ID"
msgid "Enable logging"
msgstr "Protokollierung aktivieren"
msgid "US English"
msgstr "US-Englisch"
msgid "Dark gray"
msgstr "Dunkelgrau"
msgid "Spanish (Spain)"
msgstr "Spanisch (Spanien)"
msgid "Operation mode"
msgstr "Betriebsmodus"
msgid "Gold"
msgstr "Gold"
msgid "Extra large"
msgstr "Extra groß"
msgid "Recalculate shipping"
msgstr "Versandkosten berechnen"
msgid "Light gray"
msgstr "Helles Grau"
msgid "Button configuration"
msgstr "Button-Konfiguration"
msgid "Order information"
msgstr "Bestellinformationen"
msgid "Continue to review"
msgstr "Bestellung prüfen"
msgid "Display checkout progress"
msgstr "Fortschritt des Bestellungsabschlusses anzeigen"
msgid "Hide shipping costs until an address is entered"
msgstr "Versandkosten ausblenden, bis eine Adresse eingegeben wird"