# Russian translation of Commerce Ajax ATC (Add to cart) (1.0.0-beta3)
# Copyright (c) 2026 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Ajax ATC (Add to cart) (1.0.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-26 14:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Global settings"
msgstr "Глобальные настройки"
msgid "Ajax"
msgstr "Ajax"
msgid "Button settings"
msgstr "Настройки кнопок"
msgid "View cart"
msgstr "Открыть корзину"
msgid "Continue shopping"
msgstr "Продолжить покупки"
msgid "Ajax Settings"
msgstr "Настройки Ajax"
msgid "Message settings"
msgstr "Настройки сообщений"
msgid "Colorbox settings"
msgstr "Настройки Colorbox"
msgid "Commerce (contrib)"
msgstr "Торговля (contrib)"
msgid "your cart"
msgstr "корзину"
msgid "Confirmation type"
msgstr "Тип подтверждения"
msgid "Modal title"
msgstr "Заголовок модального окна"
msgid "Adding to Cart"
msgstr "Добавление в корзину"